Watched the (comparatively) unknown remake of Pinocchio today.
今天在影院看了特别特别冷门的改编版《匹诺曹》
What can I say, I fell asleep halfway throughout the film, and so I don’t really have much to say about it. From what I saw during the beginning one hour, I think the film has beautiful scenes and designs. Especially the fairy girl character and Pinocchio, and basically every part with the little fairy girl was super romantic.
怎么说呢 看到一半我睡着了 所以好像也没有很多观后感。从我看的前面一个小时来说，我觉得它画面很唯美。特别是小仙女和匹诺曹，以及小仙女的每一个part都是很浪漫。
As for the plot, I think it is a good film to take your kids to. It’s not entirely the original story, so it could be interesting. But as a teenager, the film is really quite mindless and boring, which is why I fell asleep (although that also might be because I didn't sleep much last night and the two person seat row was completely empty so me and my friend each sat in one. The seats were huge, and also super comfortable).
剧情来讲，我觉得很适合家长带着小孩子来看经典的童话被翻拍。它不是完全按照童话的，所以也蛮有趣的。但是作为一个青少年来说，真的蛮傻的而且蛮无聊的，所以才会看睡着（当然 也有可能是因为我昨天晚上睡得很少而且情侣座后面一排没有人，所以我跟朋友一人坐了一个，很舒服很大）
Overall, I definitely wouldn't recommend any of my friends to see it, but I think younger kids (especially primary and middle schoolers) could like it.
总体来说 我不会建议我的好朋友们去看 但是我会建议小朋友们（小学或者初中吧）去看。
Happy Friday!! 周五快乐！！
Comments