Watched the Disney film Luca today
今天看了这部迪士尼爸爸的动画片Luca
I was soo looking forward to being able to hear Maya Rudolph, but when I was buying tickets I accidentally bought the mandarin voice over version, so… Sadness. But I still liked the film!
原本超级期待可以听到Maya Rudolph，可惜买票的时候一不小心买了国语的。就 很难过吧哈哈哈哈但是故事还是很喜欢的
First, the plot. The plot begins with a cliche, like “oh, my mommy and daddy won’t let me go do something, so that’s what I’m going to do.” But because the beginning is pretty short and fast-paced, you don’t actually feel bored.The plot also has a lot of interesting things in it, like the mom and dad’s side story (the mom is seriously good at soccer, no wonder they said she was ambitious), and the main story was super warm and adorable. It tells the story of friendship, and how “even though I might be afraid sometimes that I might lose you, I will still be there whenever you need me” type story.
首先从故事线来讲，一开始的确有点通俗老套，就是什么“爸爸妈妈越不让我去我就越要去”这种剧情，但是因为前面的发展快，所以并不会让你觉得无聊。而且剧中也有很多有趣的地方，比如说妈妈爸爸的副线（妈妈踢足球是真的厉害哈哈哈不愧好胜心强）而且主线也很温馨，是可可爱爱的，虽然有吃醋但是不妨碍我在你最需要的时间出现给你启发让你成为更好的你的友情。
Next, characters. I personally loved the little girl, she was so adorable and cute and optimistic, and she had her own beliefs and thoughts, and was hardworking. Literally, hardworking, smart, AND a loyal friend. But I think the most complex character was the best friend of Luca, Alberto. From the very beginning, we get the send that he doesn’t actually know what he’s talking about and is just pretending to know everything, but towards the end, we get why he does that, and we understand why he has to pretend to be all-knowing, and is the character that changes and developed the most.
然后角色。我个人超级喜欢小女孩，真的超级可爱开朗，而且有自己的想法也不怕干活，既聪明又努力还是一个忠诚的朋友。但是论最复杂的角色，应该是小男主的好朋友，头上有一坨小头发的阿贝托。从一开始，我们就知道他只是在不懂装懂，但是后面我们也理解了他，理解他为什么要装作很独立啥都知道 为啥啥都要逞强，可以说是角色里面最复杂有最大变化的了。
From the animation point of view, this film was gorgeous! Disney’s animated films never disappoint in terms of visual experiences, all the changes of scenery from the ocean to the land to the universe was… stunning.
从动画制作来看，超级美！迪士尼爸爸的动画片能不好看吗哈哈哈哈各种切换场景 陆地上海底还是宇宙里面都绝美！
Finally, as a film for little kids, this film had a wonderful theme about chasing your dreams and being adventurous, but the theme wasn’t really that special. The plot was warm and interesting, but not special (again). The characters were cute and also kind of deep, but most of the times, pretty 2D. If the movie tickets aren’t expensive, the movie is worth a watch for its visuals and if you just want to be happy. If you want something that’ll make you think (although I doubt you would’ve chosen this film if you wanted that haha), then maybe chose something else. (Although, personally, I prefer to watch films in the theatres, because I love the theatres and it can bring me a send of satisfaction that my computer and bed can’t, haha.)
最后，作为一部给小孩子看的动画片，它的主体很好，就是追求自己的梦想敢于探险。但不是很突出. 剧情虽然温馨不无聊，但是不出彩，角色虽然可爱而且也有比较有深度的地方 但是大多数时候都比较的2D。只能说 如果电影票不贵，超级推荐看这个友情电影。如果想要开心看它没错，但是如果想要可以深度思考的（虽然我觉得如果想要深度思考也不会看这部哈哈哈）不是很推荐。而且如果电影票很贵的话，除非你很喜欢看到色彩鲜明且饱和度高的大荧幕上的电影，否则完全可以等线上出（当然 我个人喜欢在电影院看任何电影，因为电影院的感觉和快乐我个人觉得电脑和床不能带给我，但是看个人啦）
Hopefully everyone can find friends like Alberto and Giulia
希望每一个人都可以找到像阿贝托and朱莉娅这样子可可爱爱 真实的好朋友呀
Happy Monday!!
周一快乐！！
Comments