Finally finished Season 4 Freak Show of AHS.
终于看完了美国恐怖故事第四季Freak Show
This might just be my favorite season that I’ve watched so far.
这一季可能是我所看过的里面我最喜欢的一季之一了吧。
The story had so many twists and turns, the characters were all so unique, and the overall atmosphere was so sad. It’s hard not to sigh at the “freaks” experiences in this world, not sigh at their ending.
故事情节曲折离奇 角色们都独一无二，而且它很莫名的伤感。感慨这些“怪人们”的艰难，感慨他们最终的结局。
I don’t know why, this season had a special magic to it. It made you feel like you were inside the story, and it made you feel sympathetic for each and every character. Whether it was the crazy Dandy, his poor mother Gloria, lying Elsa, all the performers, their stories, every small story, was so well written and so heartfelt, that the ending came even more painfully.
不知道为什么，这一季有一种很神奇的魔力。它奇奇怪怪的让你置身在此，让你同情每一个角色。无论是疯子Dandy，他可怜的妈妈Gloria，一直用谎言掩盖自己的Elsa，各路的表演者们，他们的故事，每一个小故事，都是如此的深入人心如此的令人心痛。
This season reminded me of a quote I read somewhere: 这一季让我想起了我曾在一个地方读到过的话：
American Horror Story was never about the monsters. It is about the terror that lives inside each and every one of us, and in a way that’s what makes it both terrifying and so very touching.
Even though Sarah Paulson is forever queen in my heart, this season’s most outstanding character had to be Elsa Mars, played brilliantly by the amazing Jessica Lange. At the end of the day, Elsa was just a poor dreamer who fought a little too hard for what she wanted. But each character was unique, and each character played on the audience’s heart strings in their own way.
虽然我最爱香蕉姐，但是我认为这一季最精彩的是兰姨，Elsa也不过是一个因为梦想而奋斗的可怜人。但是每一个演员都很优秀，每一个角色都令人叹息。
Also, can I just say: Jessica Lange, Sarah Paulson, and Evan Peters sing so well!!! i love David Bowie I love Fiona Apple!! Every song in this season deserves to be played on repeat!!
还有，我就想说一句，兰姨香蕉姐evan小天使唱歌都太好听了吧！！我爱鲍爷我爱苹果姐！！这一季的歌必须循环播放！！
Starting to look forward to Season 10 already!
开始期待今年的第十季了！
Happy Friday!! 周五快乐！！
Comments